Kategorie
News

Cyber Protocol hitting iOS – RedDeer.Games enters new platform and announces first mobile game in portfolio

RedDeer.Games, a developer and publisher of games, specializing in Nintendo Switch projects, released their first game on the Apple App Store – taking the first step in the expansion into the mobile games market. This way, one of the biggest hits of the studio – Cyber Protocol is now available on iOS.

Cyber Protocol is a highly awarded, the hardest game in history arcade puzzle game, set in a Cyberpunk scenario with strong and dynamic gameplay. Players will face 100 levels with various puzzles and challenges, soothing themselves with a stunning synth-wave soundtrack.

–I’m very excited that we can finally announce our expansion into a new medium which is mobile gaming. As the creator of Cyber Protocol, this is an important event for me, as for all RedDeer.Games Team – in bringing the title to a wider, mobile audience – says Dominik Czarniga, creator of Cyber Protocol and co-founder of RedDeer.Games.

Cyber Protocol is available on iOS starting today, and it’s accessible worldwide at a price of $4.99 on the App Store.

Cyber Protocol is already available on Steam, Nintendo Switch, and XBOX.

If you want to be up-to-date with RedDeer.Games projects, visit the official website, Facebook and Twitter.

For more information, you can contact: lucy@reddeer.games

PRESS KIT AVAILABLE HERE

GAME AVAILABLE HERE:
EU version
US version
XBOX version

ABOUT REDDEER.GAMES

RedDeer.Games (RDG) is an independent video game developer and publisher. Awarded in the “Fastest Growing Gamedev Company in Central Europe” category. RDG is according to “Forbes” ranked among the Top50 Polish game producers.

LET THE FUN BEGIN

Kategorie
News

The game release revealed – friends from Treflik Family heading to Nintendo Switch from 17th March.

RedDeer.Games, an independent video game developer and publisher that specializes in releasing games for Nintendo Switch consoles, has announced the premiere date of its first project in partnership with KAZstudio – part of the Trefl Group companies. The Treflik Family will be available from March 17 for users of Nintendo Switch consoles.

Watch the trailer for The Treflik Family

The Treflik Family is an offer aimed towards children and their parents. Through selected adventures from the first season of the popular Treflik Family TV series – young users from all over the world will have the opportunity to get to know the characters and watch them learn the valuable principles of friendship, respect, honesty and tolerance.

In addition, The Treflik Family game has got a coloring book section – where the amazing stories from the game can be changed via imagination to their own unique look.


The joint mission of RedDeer.Games, in cooperation with stop-motion animation studio – KAZstudio (part of the Trefl Group), is to support development and education around the world. Together, with the Treflik Family characters they want to spread these values by creating smart and social-competence-developing games and apps for the youngest.


The Treflik Family will be available for Nintendo Switch console users from March 17, 2023.


For more information on RedDeer.Games’ projects, please visit the official website , as well as Facebook and Twitter .


Feel free to contact for more information and review opportunities with our PR representative: lucy@reddeer.games.

PRESS KIT AVAILABLE HERE

 


 

ABOUT REDDEER.GAMES

RedDeer.Games (RDG) is an independent video game developer and publisher.

Awarded in the “Fastest Growing Gamedev Company in Central Europe” category. RDG is according to “Forbes” ranked among the Top50 Polish game producers.


 

ABOUT KAZstudio

KAZstudio SA (formerly Studio Trefl SA) was established in 2013 in Gdynia, Poland. The studio specializes in traditional stop-motion animation using set design and handmade puppets. Currently, the studio has produced 77 episodes of the popular TV series “The Treflik Family” and 104 episodes of the non-dialogue animation “Babies and Teddy Bear”. The main director of both productions is Marek Skrobecki, co-creator of such productions as the Oscar-winning “Peter and the Wolf” and “Danny Boy.” 
A team of nearly 50 professionals collaborates on the productions and the entire animation creation process, from script to post-production, takes place at the studio in Gdynia.
KAZstudio’s animations can be seen all over the world: in CEE countries, China, Mexico, or the United Arab Emirates.
Currently, the Studio is working on a special 26-minute Christmas episode with the Trefliks and the 5th season of the series “Babies and Teddy Bear”. 
“The Treflik Family” and “Babies and Teddy Bear” are co-financed by the Polish Film Institute.


 

ABOUT TREFL SA

Trefl Group’s mission is to create entertainment that connects and brings people together through moments spent together. Trefl SA is a family business and the first puzzle manufacturer in Poland, present on the market since 1985. Today, Trefl is among the world’s leading puzzle manufacturers, one of the most important board game producers in Europe and the largest toy manufacturer in Poland. It sells toys to more than 60 countries around the world, with most of its products consistently made in Poland from the beginning, in its own factory in Gdynia, taking care of an ethical and sustainable production process. 

In addition to the development of its own licenses – The Treflik Family and Babies and Teddy Bear, are an essential part of the business is the production of puzzles, board games, toys, and books based on the world’s largest licenses, such as Disney, Mattel and Hasbro.

LET THE FUN BEGIN

Kategorie
News

한국 블록버스터 ‘우쭈쭈 마이펫’,
RedDeer.Games를 통해 올해 글로벌 시장 진출

닌텐도 스위치 게임의 독립 퍼블리셔이자 개발사인 RedDeer.Games와 한국의 캐릭터 기획, 개발, 마케팅 회사인 ‘우쏘’가 파트너십을 체결했습니다. 2023년, 대한민국을 비롯해 일부 아시아 지역의 전 연령대 닌텐도 스위치 사용자를 대상으로 ‘우쭈쭈마이펫의 귀여운 동물 친구들이 게임과 앱을 통해 공개될 예정입니다.

우쭈쭈 마이펫은 애니메이션, CATV, SNS 등을 통해 현재까지 8백만 한국인에게 사랑을 받은 캐릭터입니다. 우쭈쭈 마이펫 캐릭터는 한국을 넘어서 중국과 인도네시아에서 큰 반향을 일으켰습니다. 올해 첫 신호탄을 울린 양 사의 파트너십을 통해 전 세계의 많은 사람이 우쭈쭈 마이펫의 귀여운 동물 친구들과 친해질 기회를 얻게 될 예정입니다.

— 매력과 활력 모두를 갖춘 우리 우쭈쭈 마이펫 친구들이 폴란드를 대표하는 게임 개발사인 RedDeer.Games와 함께 전 세계를 향해 특별한 여행을 떠납니다. 이 순간이 오기를 정말 고대했습니다. — 김종세, ()우쏘 CEO

TRAILER

올해를 장식할 우쭈쭈 마이펫의 세 가지 프로젝트

2023년 1분기 말 RedDeer.Games에서는 닌텐도 스위치를 위한 우쭈쭈 마이펫 시리즈 3가지 타이틀 출시 계획을 발표했습니다. 그 중 첫 번째 타이틀인 우쭈쭈 컬러링 북은 올해 1분기 말에 출시될 예정입니다.

다가오는 분기별 게임 출시 계획에는 RedDeer.Games에서 개발한 인기 앱 시리즈 중 하나인 우쭈쭈 마이펫 프렌즈 시계가 포함되어 있습니다. 이전 앱과 마찬가지로 사용자는 자신의 취향에 따라 테마를 선택해 나만의 시계를 만들 수 있습니다. 이번 버전에서는 우쭈쭈 마이펫 패밀리의 동물 친구들의 전체 팩 세트가 제공될 예정입니다. 

올해 발표될 마지막 타이틀은 우쭈쭈 마이펫 세계를 다룬 소셜 게임으로, 닌텐도 스위치 콘솔 사용자들은 캐릭터 세계에서 친구들과 함께 신나게 춤추며 재밌는 시간을 보낼 수 있을 것입니다. 

— 우쏘가 우리를 믿고 우쭈쭈 마이펫 라이선스를 맡겨준 것에 대해 매우 기쁘고 자랑스럽게 생각합니다. 이는 우리가 함께할 아름다운 모험의 시작이자 한국에서 검증된 브랜드를 세계 시장으로 확장할 기회이기도 합니다. — RDG 퍼블리싱 디렉터, 마르타 프란켈도미닉 Marta Frankel-Dominik

, 따리, , 한국에서 우쭈쭈 마이펫의 귀여운 강아지와 고양이를 만나보세요!

우쭈쭈 마이펫은 신나는 리듬에 맞춰 춤을 추는 네 마리의 사랑스러운 친구들로 구성되어 있습니다. 무엇이든 입에 무는 아기 비숑 프리제 강아지 ‘부’, 랙돌 고양이 ‘따리’, 파티를 즐기는 골든 리트리버 강아지 ‘쿵’, 먹고 자고 놀기를 좋아하는 게으른 페르시안 고양이 ‘따’ – 얼굴모양, 품종, 성격은 다르지만 한 지붕 아래 사는 친구들은 서로 위하고 우정의  꽃을 피웁니다. 함께 모이면 뗄래야 뗄 수 없는 열정 넘치는 그들은 함께 즐거운 시간을 보내고, 생동감 넘치는 음악 리듬에 맞춰 움직입니다.

우쭈쭈 마이펫 시리즈의 첫 번째 게임과 앱은 2023년 1분기 말 닌텐도 스위치 콘솔에서 출시될 예정입니다. RedDeer.Games에서는 향후 동물 친구들이 등장하는 게임과 앱 제작을 통해 포트폴리오를 확장해나갈 계획입니다.

RedDeer.Games의 프로젝트에 대한 최신 정보는 공식 웹사이트, 페이스북, 트위터에서 확인하실 수 있습니다.

 

PRESS KIT

RedDeer.Games

RedDeer.Games는 독립 비디오 게임 개발과 퍼블리싱을 전문으로 하는 회사입니다. '중부유럽에서 가장 빠르게 성장하는 게임 개발사’ 부문에서 수상한 바 있으며, '포브스’ 매거진에서 선정한 폴란드 50대 게임 개발사 중 하나로 선정되었습니다.


 

(주)우쏘 소개

우쏘는 캐릭터 기획, 개발, 마케팅을 전문으로 하는 회사입니다. 국내외 시장의 다양한 프로젝트 경험을 통해 축적된 기획력과 노하우를 바탕으로 캐릭터 라이선싱, 캐릭터 상품 유통 등 캐릭터 사업을 전개하고 있습니다.

김종세 대표는 (주)아이코닉스에서 10년 이상 캐릭터 라이선싱, 머천다이징, 마케팅, 프로모션을, LG유플러스와 SK브로드밴드에서 13년 동안 미디어 플랫폼 & 콘텐츠 관련 업무를 수행하였고, 해외 애니메이션 캐릭터를 한국에 유통한 경험을 보유하고 있습니다.

’우쭈쭈 마이펫’은 작년 12월,  2022년 대한민국 캐릭터대상에서 문화체육관광부장관상을 수상하였습니다.

LET THE FUN BEGIN

Kategorie
News

Uzzuzzu My Pet – RedDeer.Games wprowadza hit prosto z Korei na Nintendo Switch już w 2023 roku

RedDeer.Games,  jeden z wiodących wydawców gier na Nintendo Switch ogłosił rozpoczęcie współpracy z koreańską firmą OOSSO Inc. – zajmującą się licencjonowaniem postaci w przestrzeni medialnej. Dzięki nawiązanej współpracy, już w tym roku sławni w całej Korei Południowej i części Azji – przyjaciele z Uzzuzzu My Pet zagoszczą w grach i aplikacjach, stworzonych z myślą o miłośnikach konsoli Nintendo Switch na całym świecie i w każdym wieku.

Do tej pory czwórka zwierzęcych przyjaciół oprócz popularnych filmów animowanych czy maskotek – zadomowiła się poprzez aplikacje Urzędu Skarbowego u ponad 8 milionów koreańczyków. Oprócz Korei Południowej, seria i produkty z nią związane jest również popularna między innymi w Chinach i Indonezji.

– Czarujący i roześmiani przyjaciele Uzzuzzu My Pet, wiodący twórca gier RedDeer.Games z Polski, oraz OOSSO z Korei wyruszają razem w nadzwyczajną podróż w świat, której nie mogę się doczekać. – mówi Jong-Se Kim, właściciel OOSSO Inc.
 

Trzy projekty z Uzzuzzu My Pet już w tym roku

Pod koniec pierwszego kwartału 2023r. RDG zapowiedział premiery trzech tytułów z serii Uzzuzzu My Pet na Nintendo Switch, z których pierwsza z nich – Uzzuzzu My Pet z pięknymi kolorowankami pojawi się jeszcze pod koniec pierwszego kwartału bieżącego roku.

W planach na kolejne kwartały jest zegarek z przyjaciółmi Uzzuzzu –  który dołączy do grona jednej z najbardziej popularnych serii aplikacji stworzonych przez RedDeer.Games. Podobnie jak w poprzednich wersjach, użytkownicy będą mogli dostosować swój zegarek, wybierając swojego ulubionego zwierzaka, lub całą paczkę.

Ostatni zapowiedziany tytuł na ten rok, dotyczyć będzie gry towarzyskiej w świecie dla Uzzuzzu My Pet, która wraz z bohaterami zabierze użytkowników konsol Nintendo Switch na prawdziwie szalone i roztańczone spotkania ze znajomymi.

– Jestem niezmiernie szczęśliwa i dumna, że firma OOSSO powierzyła nam swoją licencję Uzzuzzu My Pet. Tło początek pięknej przygody i ekspansji popularnego, koreańskiego brandu na rynki międzynarodowe. – mówi Marta Frankel-Dominik, Publishing Director RDG.

OBEJRZYJ TRAILER
 

Poznaj Boo, Tarę, Kung’a i Ta – koreańskie urocze psy i koty

Uzzuzzu My Pet to czwórka uroczych przyjaciół. Boo – szczeniak Bichon Frise, który użyje wszystkiego w roli gryzaka, kotka Tara rasy Ragdoll, imprezowy Golden Retriever imieniem Kung, oraz Ta – kochający lenistwo pers. Różnią się gatunkami, rasami i osobowościami, ale każdy jest równie wyjątkowy. Razem tworzą nierozłączną i zwariowaną paczkę, dobrze się bawiąc i pląsając przy żywych rytmach muzyki.

Pierwsze gry i aplikacje z serii Uzzuzuu My Pet pojawią się na konsolach Nintendo Switch już pod koniec pierwszego kwartału 2023. RedDeer.Games planuje rozszeżyć portfolio o kolejne produkcje z wykorzystaniem popularnych zwierzaków w kolejnych latach wydawniczych.

Więcej informacji na temat projektów RedDeer.Games znajduje się na oficjalnej stronie, a także Facebooku Twitterze.

 

PRESS KIT DOSTĘPNY DO POBRANIA TUTAJ

 

O REDDEER.GAMES

Spółka RedDeer.Games (RDG) to niezależny producent i wydawca gier wideo.

Wyróżniona w kategorii „Najszybciej rozwijająca się spółka gamedev w Europie Centralnej”, zaliczana wg „Forbes” do Top50 polskich producentów gier.


 

O OOSSO Inc.
Koreańska OOSSOO Inc. to firma zajmująca się profesjonalnym licencjonowaniem postaci oraz powiązanymi z nimi produktami. Na przestrzeni wielu lat zdobyła ogromne doświadczenie i wprawę w kierowaniu różnorodnymi projektami, zarówno na rynku krajowym jak i zagranicą. 
Ponadto projekt Uzzuzzu My Pet, zdobył nagrodę Ministra Kultury, Sportu i Turystyki na 2022 Korean Character Awards.
Dyrektor generalny Jong-Se Kim przez ponad 10 lat zajmował się licencjonowaniem postaci, merchandisingiem, marketingiem i promocją w firmie Iconix, a przez 13 lat był odpowiedzialny za treści na platformach medialnych w LG U Plus i SK Broadband. Posiada również doświadczenie w dystrybucji i promocji zagranicznych postaci z animacji do Korei.

LET THE FUN BEGIN

Kategorie
News

Uzzuzzu My Pet – Korean blockbuster enters the global market with RedDeer.Games this year

RedDeer.Games, an independent publisher and developer of Nintendo Switch games, announced cooperation with OOSSO Inc. – a Korean character planning, development, and marketing company. Starting this year, famous in all of South Korea and part of the Asia regions – friendly pets from Uzzuzzu My Pet will start their journey in games and apps designed for all age users of Nintendo Switch.

Until now, Uzzuzzu My Pet – in addition to their popular animated films or mascots-have, settled with more than 8 million Koreans through the CATV, SNS. Besides South Korea, the series and related products are also popular in China and Indonesia. Through the established partnership, starting this year – more people around the world will have a chance to familiarize themselves with these cute Uzzuzzu animal friends.

— Charming and cheerful friends Uzzuzzu My Pet, leading game developer RedDeer.Games of Poland, and OOSSO of Korea are embarking together on an extraordinary journey into the world that I simply cannot wait to see. — said Jong-Se Kim, CEO of OOSSO Inc.
 

Three projects from Uzzuzzu My Pet coming this year

At the end of the first quarter of 2023 RDG has announced the releases of three titles in the Uzzuzzu My Pet series for Nintendo Switch. The first of which – Uzzuzzu My Pet, with beautiful coloring book will arrive later this year at the end of the first quarter.

Upcoming quarterly plans include the Uzzuzzu My Pet friends clock – which will follow one of the most popular series of apps created by RedDeer.Games. Like the previous apps – users will be able to personalize their clock by choosing their favourite theme, which in this version will be a pet from the Uzzuzzu family, or set the whole pack.
 

The last title announced for this year, will focus on a social game from Uzzuzzu My Pet world, which, along with its characters, will take Nintendo Switch console users on a truly wild and dancey fun get-together with friends.

— I am incredibly happy and proud that OOSSO has entrusted us with its Uzzuzzu My Pet license. This is the beginning of a beautiful adventure and of the expansion to international markets of the popular Korean brand. — says Marta Frankel-Dominik, Publishing Director, RDG.
 

WATCH THE TRAILER
 

Meet Boo, Tary, Kung and Ta – Korean cute dogs and cats from Uzzuzzu My Pet 

Uzzuzzu My Pet is a group of four adorable friends, grooving to exciting rhythms. Boo – a Bichon Frisé puppy who will use anything as a chew, Tary the Ragdoll cat, a partying Golden Retriever named Kung, and Ta – a lazy Persian cat who likes to eat, sleep and play. They differ in species, breeds and personalities, but each is equally unique, and their friendship blooms. Together they make an inseparable and crazy pack, having fun and prancing to the lively rhythms of music.

The first games and apps in the Uzzuzuu My Pet series will be released on Nintendo Switch consoles as of the end of the first quarter of 2023. RedDeer.Games already plans to expand its portfolio with more productions featuring popular pets in future release years.

If you want to be up-to-date with RedDeer.Games projects, visit the official websiteFacebook and Twitter.

 

PRESS KIT AVAILABLE HERE

 

ABOUT REDDEER.GAMES

RedDeer.Games (RDG) is an independent video game developer and publisher.

Awarded in the “Fastest Growing Gamedev Company in Central Europe” category. RDG is according to “Forbes” ranked among the Top50 Polish game producers.


 

About OOSSO Inc.
OOSSO is a character planning, development, and marketing company. 
Based on the planning and know-how accumulated through various project experiences in the domestic and overseas markets, the company is developing character business such as character licensing and distribution of character products.
The CEO JongSe Kim performed character licensing, merchandising, marketing, and promotion at Iconix for more than 10 years, and media platform and contents-related tasks at LG U Plus and SK Broadband for 13 years. It also has experience in distributing foreign animation characters in Korea.
In addition, Uzzuzzu My Pet won the Minister of Culture, Sports and Tourism Award at the 2022 Korean Character Awards.

LET THE FUN BEGIN

Kategorie
News

Długo oczekiwany debiut filmowy prozy Leopolda Tyrmanda – RedDeer.Games świętuje polską premierę ekranizacji powieści Filip

RedDeer.Games – jeden z wiodących wydawców gier na konsolę Nintendo Switch, zdobywca nagrody najszybciej rosnącej spółki gamedev w Europie Środkowej, oraz  właściciel licencji na produkcję i wydanie serii gier na podstawie powieści kryminalnej Zły Leopolda Tyrmanda, składa gratulację zespołowi Michała Kwiecińskiego z okazji polskiej premiery filmu – Filip.

– Cieszy mnie niezmiernie fakt, że proza Leopolda Tyrmanda zyskuje coraz więcej rozgłosu nie tylko w Polsce ale i na świecie. Jako RedDeer.Games jesteśmy częścią tej historii i uczestniczymy w rozpowszechnianiu klasyki polskiej powieści na nowe media, w tym na popularny świat gier – mówi Michał M. Lisiecki, CEO i współzałożyciel RedDeer.Games. 

– Z niecierpliwością czekam na publiczny odbiór autobiograficznego filmu Filip i chciałbym serdecznie pogratulować Panu Michałowi Kwiecińskiemu doskonałej ekranizacji powieści Tyrmanda – dodaje.

Zły – to najpoczytniejszy kryminał napisany w czasach PRL-u – wystawiany między innymi w Teatrze Powszechnym. W 2022 r. RedDeer.Games pozyskał licencję, uprawniającą do przygotowania serii gier, w których książkowa opowieść kryminalna Zły zostanie przełożona na interesujący gameplay z wykorzystaniem wszelkich wizerunków postaci, zdarzeń, nazw własnych oraz całokształtu rozwiązań fabularnych.

Archiwalny materiał z konferencji projektu The Evil One: The Man With The White Eyes

– Współpraca z RedDeer.Games to świetna okazja do przybliżania światu, a szczególnie młodemu pokoleniu twórczości mojego ojca. Wątki i postaci z powieści Zły są doskonałym materiałem, aby przenieść je do świata wirtualnego i stworzyć niezapomniane przeżycia dla graczy – Matthew Tyrmand, syn pisarza, polsko-amerykański ekonomista, publicysta i działacz społeczny.

Do grona dzieł inspirowanych twórczością Leopolda Tyrmanda, dołączyła ekranizacja powieści z 1961 r. –  Filip, w reżyserii Michała Kwiecińskiego – która już 3 marca pojawi się na ekranach kin w Polsce. Film zdobył dwa Złote Lwy za Najlepsze Zdjęcia i Charakteryzację oraz Srebrnego Lwa za Reżyserię. Filip zadebiutował na światowym srebrnym ekranie 15 września 2022 r.

ZWIASTUN FILMU FILIP

Filip opowiada o losach młodego polskiego Żyda, który straciwszy całą swoją rodzinę w Polsce, postanawia zacząć wszystko od nowa. Ukrywając swoje pochodzenie i narażając życie, ucieka w samo serce nazistowskich Niemiec.

Jego nowa francuska tożsamość i praca kelnera w restauracji ekskluzywnego hotelu, pozwala na korzystanie ze wszystkich uroków życia. Jednak wojna i następujące po sobie wydarzenia, w których giną kolejne bliskie Filipowi osoby sprawiają, że cały świat, który na około siebie zbudował, zaczyna się rozpadać.

Informacje dotyczące projektu The Evil One: The Man With The White Eyes znajdują się na oficjalnej stronie oraz na platformie Facebook.

 


 

O Leopoldzie Tyrmandzie (1920-1985)

Leopold Tyrmand to polski pisarz i publicysta, za życia uważany w Polsce za dość kontrowersyjnego i niechętnie wydawany. Z całą pewnością jednak był znawcą i popularyzatorem jazzu.

Leopold Tyrmand urodził się w 1920 roku w Warszawie, w zasymilowanej rodzinie żydowskiej. W 1938 roku ukończył warszawskie Gimnazjum im. Jana Kreczmara i wyjechał do Paryża, gdzie studiował na wydziale architektury Państwowej Wyższej Szkoły Sztuk Pięknych. To tam po raz pierwszy zetknął się z amerykańską muzyką jazzową oraz zachodnioeuropejską kulturą, które odcisnęły trwałe piętno na jego twórczości. Wybuch wojny zaskoczył go na wakacjach w Warszawie, skąd przedostał się do Wilna. Tam nawiązał kontakty z jedną z konspiracyjnych organizacji niepodległościowych, za co 1941 roku został aresztowany przez NKWD i skazany na osiem lat więzienia. Udało mu się uciec, a po wyrobieniu fałszywych dokumentów zgłosił się na roboty do Rzeszy. W 1944 roku zaciągnął się jako marynarz na niemiecki statek, chcąc przedostać się do neutralnej Szwecji. Został jednak schwytany w norweskim porcie i osadzony w obozie koncentracyjnym w Grini, gdzie doczekał końca wojny.

Po wojnie rozpoczął pracę jako dziennikarz w Agencji Prasowo-Informacyjnej, a później w redakcji „Przekroju”. Publikował na łamach „Przekroju”, „Expressu Wieczornego”, „Tygodnika Powszechnego”, „Rzeczpospolitej”, „Dziś i Jutro” oraz „Ruchu Muzycznego”. Specjalizował się w recenzjach muzycznych, teatralnych i sportowych. W tym czasie ukazał się pierwszy zbiór jego opowiadań wojennych, Hotel Ansgar. Sławę przyniosła mu natomiast powieść sensacyjna o powojennej Warszawie, Zły, będąca kryminałem z wątkiem miłosnym w tle. Nieco później powstały monografia U brzegów jazzu, stanowiąca kompendium wiedzy na temat jazzu oraz zbiór opowiadań Gorzki smak czekolady Lucullus. Z uwagi na bezkompromisowość Tyrmanda, po 1958 roku dotknęły go represje, a cenzura zatrzymywała jego kolejne powieści. Ostatnią książką, jaką udało mu się wydać w Polsce, był Filip, przedstawiający losy młodego Polaka, którego wojenne ścieżki prowadzą do Frankfurtu nad Menem. Powieść ta oparta jest na elementach biograficznych. Z Polski Tyrmand wyemigrował w 1965 roku – najpierw podróżował po Europie, potem udał się do Stanów Zjednoczonych.

Za granicą ukazały się takie książki Tyrmanda jak: powieść Siedem dalekich rejsów, której akcja toczy się w Darłowie; powieść Życie towarzyskie i uczuciowe, piętnująca warszawskie środowisko inteligencji twórczej i jego służalczość wobec komunistów; zbiór esejów „Zapiski dyletanta”, opowiadający o Ameryce widzianej jego oczami; pamflet na komunizm Cywilizacja komunizmu oraz Dziennik 1954. Zmarł w 1985 roku, a jego Dziennik 1954 doczekał się pierwszego polskiego wydania dopiero w 1989 roku, w mocno ocenzurowanej wersji.

Leopold Tyrmand ma na swoim koncie także nieukończoną minipowieść, Wędrówki i myśli porucznika Stukułki, dramat Polacy, czyli pakamera oraz projekt scenariusza do filmu Niebo. Jego teksty drukowane w prasie polskiej w latach 1946-1963 wydano w zbiorze Pokój ludziom dobrej woli.


 

O RedDeer.Games

RedDeer.Games (RDG) jest niezależnym producentem i wydawcą gier wideo. Nagrodzony w kategorii „Najszybciej rozwijająca się firma Gamedev w Europie Środkowej”. Według „Forbesa” RDG znajduje się w Top50 polskich producentów gier.

W ostatnich latach RedDeer.Games wydał takie tytuły jak: PID, Fluffy Horde, Cat Tales, AAA Clock 2, Space Tail, She Wants Me Dead, Reky, Broken Universe, League of Enthusiastic Losers, Pro Gymnast Simulator, EleMetals: Death Metal Death Match oraz Bit Orchard. Obecnie RedDeer.Games pracuje nad grami z takich licencji jak Smerfy, Lucky Luke i wiele innych.

 

Kategorie
News

The long-awaited movie debut of Leopold Tyrmand’s prose – RedDeer.Games celebrates the Polish premiere of the film adaptation of Philip’s novel

RedDeer.Games – one of the leading publishers of games for the Nintendo Switch console, winner of the award of the fastest-growing gamedev company in Central Europe, and owner of the license for the production and release of a series of games based on the crime novel The Evil One : The Man With White Eyes by Leopold Tyrmand – congratulates the team of Michał Kwieciński for the Polish premiere of the film – Philip.

I am extremely happy to see that Leopold Tyrmand’s prose is gaining more and more visibility not only in Poland but also in the international arena. As RedDeer.Games, we are part of this history and participate in spreading the classics of the Polish novel to new media, including the popular world of games – says Michał M. Lisiecki, CEO and co-founder of RedDeer.Games.

— I look forward to the public reception of the autobiographical movie Philip’s at this time, and I would like to sincerely congratulate Mr. Michał Kwieciński on the excellent screen adaptation of Tyrmand’s novel – he adds.

The Evil One: The Man With White Eyes – is the most widely read crime story written during the communist era. In 2022 RedDeer.Games acquired a license – granting it the right to prepare a series of games in which the book’s detective story, The Evil One: The Man With White Eyes, will be translated into engaging gameplay. The publisher will use all images of characters, events, proper names and overall plot solutions.

Archival conference material about The Evil One: The Man With The White Eyes project

— Working with RedDeer.Games is a great opportunity to familiarize the wider public, especially the younger generation, with my father’s work. The plots and characters from the novel The Evil One: The Man With White Eyes are the perfect material to bring them into the virtual world and create an unforgettable experience for gamers – Matthew Tyrmand, son of the writer, Polish-American economist, publicist and social activist.

The film adaptation of the 1961 novel Philip by Leopold Tyrmand has joined the ranks of creations inspired by his works. The movie directed by Michał Kwieciński will be released in Poland on March 3. The film already won two Golden Lions for Best Cinematography and Characterization, as well as a Silver Lion for Direction. Philip made its world debut onto the silver screen on September 15, 2022.

MOVIE TRAILER – PHILIP

Philip tells the story of a young Polish Jew who decides to start all over again – after losing his entire family in Poland. Hiding his origins and risking his life, he flees into the heart of Nazi Germany.

His new French identity, and his job as a waiter in the restaurant of an exclusive hotel, allows him to enjoy all the charms of life. However, the war and the following events, in which more people close to Philip die, cause the whole world he has built around himself that begins to crumble.

More information about The Evil One: The Man With The White Eyes project can be found on the official website and Facebook.

 


 

About Leopold Tyrmand (1920-1985)

Leopold Tyrmand is a Polish writer and publicist, considered quite controversial in Poland during his lifetime and reluctant to be published. However, he was certainly an expert and popularizer of jazz.

Leopold Tyrmand was born in 1920 in Warsaw, to an assimilated Jewish family. In 1938, he graduated from the Jan Kreczmar Gymnasium in Warsaw and left for Paris, where he studied architecture at the State Higher School of Fine Arts. It was there that he first encountered American jazz music and Western European culture, which left a lasting imprint on his work. The outbreak of war surprised him on vacation in Warsaw, from where he made his way to Vilnius. There he established contacts with one of the underground independence organizations, for which he was arrested by the NKVD in 1941 and sentenced to eight years in prison. He managed to escape and, after producing false documents, reported for labor in the Reich. In 1944, he enlisted as a sailor on a German ship, intending to cross to neutral Sweden. However, he was captured in a Norwegian port and imprisoned in the Grini concentration camp, where he lived to see the end of the war.

After the war, he began working as a journalist at the Press and Information Agency and later at the editorial office of Przekrój. He published in “Przekrój,” “Express Wieczorny,” “Tygodnik Powszechny,” “Rzeczpospolita,” “Dziś i Jutro” and “Ruch Muzyczny.” He specialized in music, theater and sports reviews. During this time, the first collection of his war stories, Hotel Ansgar, was published. He became famous, however, for his sensational novel about post-war Warsaw, The Evil One: The Man With White Eyes, which is a detective story with a love plot in the background. A little later came the monograph On the shores of jazz, which is a compendium of knowledge about jazz, and a collection of short stories The bitter taste of Lucullus chocolate. Due to Tyrmand’s uncompromising nature, he suffered repression after 1958, and the censors stopped his subsequent novels. His last book to be published in Poland was Philip, depicting the fate of a young Polish man whose wartime paths lead him to Frankfurt am Main. This novel is based on biographical elements. Tyrmand emigrated from Poland in 1965 – first he traveled in Europe, then went to the United States.

Tyrmand’s books were published abroad, such as the novel Seven Far Voyages, set in Darłowo; the novel Social and Emotional Life stigmatizing Warsaw’s creative intelligentsia community and its servility to the Communists; the collection of essays Dilettante’s Notes, telling the story of America as seen through his eyes; the pamphlet on communism Civilization of Communism; and Diary 1954. He died in 1985, and his Diary 1954 did not receive its first Polish edition until 1989, in a heavily censored version.

Leopold Tyrmand also has to his credit an unfinished mini-novel, Wanderings and Thoughts of Lieutenant Stukułka, a drama, Poles, or the Pack, and a draft of the screenplay for the film Heaven. His texts printed in the Polish press between 1946 and 1963 were published in the collection Peace to People of Good Will.


 

About RedDeer.Games

RedDeer.Games (RDG) is an independent video game developer and publisher. Awarded in the “Fastest Growing Gamedev Company in Central Europe” category. RDG is according to “Forbes” ranked among the Top50 Polish game producers.

In recent years, RedDeer.Games released titles like: PID, Fluffy Horde, Cat Tales, AAA Clock 2, Space Tail, She Wants Me Dead, Reky, Broken Universe, League of Enthusiastic Losers, Pro Gymnast Simulator, EleMetals: Death Metal Death Match and Bit Orchard. At the moment, RedDeer.Games is working on games from licenses such as The Smurfs, Lucky Luke and many others.

 

Kategorie
News

Rodzina Treflików zmierza na konsole. RedDeer.Games nawiązuje współpracę z firmą KAZstudio SA, będącą częścią Grupy Trefl

RedDeer.Games, jeden z największych wydawców gier na Nintendo Switch i zdobywca nagrody najszybciej rosnącej spółki gamedev w Europie Środkowej, rozpoczyna nowy rozdział, którym jest współpraca z KAZstudiem – należącym do grupy spółek studiem animacji, w których skład wchodzi m.in. czołowy producent puzzli i gier planszowych w Europie, firma Trefl.

Dzięki współpracy popularni bohaterowie serialu dla dzieci, Rodzina Treflików, trafią na konsole.  

NOWY PRODUKT Z TREFLIKAMI NA NINTENDO SWITCH

– Rodzina Treflików to dla nas kluczowy brand, oparty na animacji dla dzieci stworzonej w należącym do Grupy Trefl KAZstudiu, i jednym z naszych strategicznych celów jest jego silny rozwój w kraju i za granicą. Współpraca z takimi licencjobiorcami jak RedDeer.Games jest dla nas bardzo ważna, ponieważ pomoże nam dotrzeć do nowych odbiorców, przede wszystkim zagranicznych – mówi Kazimierz Wierzbicki, właściciel Grupy Trefl. 

– Co nas cieszy i co warto podkreślić, podobnie jak serial niesie ze sobą wartości edukacyjne, tak nowy produkt z Treflikami na Nintendo Switch, także będzie służył rozwojowi i edukacji. To dla nas bardzo ważne, gdyż naszą misją jest tworzenie i dostarczanie mądrej i rozwijającej rozrywki – dodaje. 

OBEJRZYJ ZWIASTUN 

Umowa licencyjna zapewni fanom serialu i posiadaczom Nintendo Switch dostęp do wyjątkowej rozrywki z uwielbianymi postaciami Treflików. RedDeer.Games i KAZstudio będą wspólnie bawić i edukować dzieci na całym świecie.  

– Bardzo się cieszę, że to właśnie RedDeer.Games wprowadzi Rodzinę Treflików do cyfrowego świata i pomoże uznanym, polskim firmom – jakimi są KAZ Studio i Trefl SA, dotrzeć do zupełnie nowych odbiorców w skali globalnej – mówi Michał M. Lisiecki, CEO i współzałożyciel RedDeer.Games.

Pierwsze gry i aplikacje z Rodziną Treflików trafią na rynek jeszcze w pierwszej połowie 2023 roku.

TREFLIKI – JEDYNA TAKA, NADZWYCZAJNA RODZINA

Treflik, Treflinka i ich niezwyczajna rodzina pokazują dzieciom otaczający świat i pomagają go zrozumieć. Animowany serial muzyczny Rodzina Treflików powstał w 2013 roku w KAZstudio w Gdyni i szybko zdobył sympatię dzieci i ich rodziców w Polsce i na świecie. Tworzony jest w tradycyjnej technice animacji poklatkowej, w której do stworzenia jednej sekundy serialu, wykonuje się 25 zdjęć, co daje ponad 12 500 zdjęć na jeden odcinek. 

– Jako wielka miłośniczka puzzli jestem niezwykle szczęśliwa na współpracę z Grupą Trefl – mówi Marta Frankel-Dominik, Publishing Director w RedDeer.Games. – Uważam, że zapewni to korzyść i rozwój obu stronom. Otworzymy dla siebie nawzajem nowe perspektywy i możliwości – dodaje.

PRESS KIT DOSTĘPNY DO POBRANIA TUTAJ



O REDDEER.GAMES

Spółka RedDeer.Games (RDG) to niezależny producent i wydawca gier wideo.

Wyróżniona w kategorii „Najszybciej rozwijająca się spółka gamedev w Europie Centralnej”, zaliczana wg „Forbes” do Top50 polskich producentów gier.



O KAZstudio

KAZstudio SA (dawniej Studio Trefl SA) powstało w 2013 roku w Gdyni. Studio specjalizuje się w tradycyjnej animacji poklatkowej z użyciem scenografii i ręcznie wykonanych lalek. Obecnie studio wyprodukowało 77 odcinków popularnego serialu telewizyjnego „Rodzina Treflików” oraz  104 odcinki bezdialogowej animacji „Bobaski i Miś”. Głównym reżyserem obu produkcji jest Marek Skrobecki, współtwórca takich produkcji jak nagrodzony Oscarem „Piotruś i Wilk” czy „Danny Boy”. 
Przy produkcjach współpracuje blisko 50 osobowy zespół profesjonalistów, dzięki czemu cały proces tworzenia animacji, od scenariusza po postprodukcję odbywa się w studiu w Gdyni.

Animacje KAZstudio można oglądać na całym świecie: w krajach CEE, Chinach, Meksyku, czy Zjednoczonych Emiratach Arabskich.
Obecnie Studio pracuje nad specjalnym 26 min. odcinkiem świątecznym z Treflikami oraz 5. sezonem serialu “Bobaski i Miś”. 
“Rodzina Treflików” i “Bobaski i Miś” są współfinansowane przez Polski Instytut Sztuki Filmowej.



O TREFL SA

Misją Grupy Trefl jest tworzenie rozrywki, która dzięki spędzanym razem chwilom, łączy i zbliża ludzi do siebie. Trefl SA to firma rodzinna i pierwszy w Polsce producent puzzli, obecny na rynku od 1985 roku. Dziś Trefl jest w światowej czołówce producentów puzzli, jednym z ważniejszych producentów gier planszowych w Europie oraz największym producentem zabawek w Polsce. Sprzedaje zabawki do przeszło 60 krajów na całym świecie, przy czym większość produktów od początku konsekwentnie wytwarza w Polsce, we własnej fabryce w Gdyni, dbając o etyczny i zrównoważony proces produkcji.

Poza rozwojem własnych licencji, Rodziny Treflików i Bobaski Miś, ważną częścią biznesu jest produkcja puzzli, gier planszowych, zabawek oraz książek opartych na największych światowych licencjach, takich jak Disney, Mattel, czy Hasbro.

LET THE FUN BEGIN

Kategorie
News

The Treflik Family comes to Nintendo Switch. RedDeer.Games is teaming up with KAZstudio SA – part of the Trefl Group

RedDeer.Games one of the biggest publisher of Nintendo Switch games, awarded as the fastest-growing gamedev company in Central Europe embarking on a new chapter with its partnership with the studio animation KAZstudio – part of the Trefl Group, Europe’s leading puzzle and board game manufacturer.

Thanks to the cooperation, the popular characters of the children’s series, The Treflik Family, will make their way to consoles.

BRAND NEW TREFLIK PRODUCTS ON NINTENDO SWITCH

— The Treflik Family is a key brand for us – based on the children’s animation created at Trefl group-owned KAZstudio. One of our strategic goals is to develop a strong growth of this brand globally. Cooperation with companies such as RedDeer.Games is one of the key moments for us, as it will help us reach new audiences abroad – says Kazimierz Wierzbicki, owner of the Trefl Group.

— What we are excited about and worth mentioning, is that the educational values we wanted to carry in the Treflik’s animation series – will also be popularized through new mediums like Nintendo Switch. It’s highly important for us, as our mission is to create and provide smart and developing entertainment – he adds.

WATCH THE TRAILER 

The licensing agreement will offer access to unique entertainment with the beloved Treflik characters for fans of the series and Nintendo Switch owners. Together, RedDeer.Games and KAZstudio will entertain and educate children around the world.

— I’m very happy that as RedDeer.Games we are going to introduce The Treflik Family to the digital world and support the brand to reach a whole new audience – says Michał M. Lisiecki, CEO and co-founder of RedDeer.Games.

The first games and apps featuring The Treflik Family will be released later in the first half of 2023.

TREFLIK – THE UNIQUE, EXTRAORDINARY FAMILY

Treflik, Treflinka and their extraordinary family show children the world around them to help them understand it.  The animated musical series The Treflik Family was created in 2013 at KAZstudio in Gdynia, Poland. It quickly won the sympathy of families around the world. It has been created in the traditional stop-motion animation technique, in which to create one second of the show – 25 pictures are taken. Furthermore, it gives more than 12,500 pictures per episode.

— As a huge jigsaw enthusiast – I’m extremely happy to work with the Trefl Group – says Marta Frankel-Dominik, Publishing Director in RedDeer.Games. — I believe it will provide benefits and growth for both sides. We will open up new perspectives and opportunities for each other – she adds.

PRESS KIT AVAILABLE HERE



ABOUT REDDEER.GAMES

RedDeer.Games (RDG) is an independent video game developer and publisher.

Awarded in the “Fastest Growing Gamedev Company in Central Europe” category. RDG is according to “Forbes” ranked among the Top50 Polish game producers.



ABOUT KAZstudio

KAZstudio SA (formerly Studio Trefl SA) was established in 2013 in Gdynia, Poland. The studio specializes in traditional stop-motion animation using set design and handmade puppets. Currently, the studio has produced 77 episodes of the popular TV series “The Treflik Family” and 104 episodes of the non-dialogue animation “Babies and Teddy Bear”. The main director of both productions is Marek Skrobecki, co-creator of such productions as the Oscar-winning “Peter and the Wolf” and “Danny Boy.” 
A team of nearly 50 professionals collaborates on the productions and the entire animation creation process, from script to post-production, takes place at the studio in Gdynia.
KAZstudio’s animations can be seen all over the world: in CEE countries, China, Mexico, or the United Arab Emirates.
Currently, the Studio is working on a special 26-minute Christmas episode with the Trefliks and the 5th season of the series “Babies and Teddy Bear”. 
“The Treflik Family” and “Babies and Teddy Bear” are co-financed by the Polish Film Institute.



ABOUT TREFL SA

Trefl Group’s mission is to create entertainment that connects and brings people together through moments spent together. Trefl SA is a family business and the first puzzle manufacturer in Poland, present on the market since 1985. Today, Trefl is among the world’s leading puzzle manufacturers, one of the most important board game producers in Europe and the largest toy manufacturer in Poland. It sells toys to more than 60 countries around the world, with most of its products consistently made in Poland from the beginning, in its own factory in Gdynia, taking care of an ethical and sustainable production process. 

In addition to the development of its own licenses – The Treflik Family and Babies and Teddy Bear, are an essential part of the business is the production of puzzles, board games, toys, and books based on the world’s largest licenses, such as Disney, Mattel and Hasbro.

LET THE FUN BEGIN

Kategorie
News

Most popular operating system – nOS for Nintendo Switch returns today with new DLC

RedDeer.Games, an independent publisher and developer of Nintendo Switch games, launched three new DLC for their successful well-received operating system – nOS, extended the functionality of an application.

nOS, a top 10 most popular games in Nintendo eShop –  is an old-school operating system developed and published for Nintendo Switch users by RedDeer.Games. nOS transforms the console into an amazing, and surprisingly small personal computer. Users are able to draw, write, calculate, organize their day and play around with available tools.

The three new nOS DLC launched today include –  Icon Themes DLC with 11 icon themes, to customize the screen even more. Screensaver Clock DLC – a cute watch showing the current time when the screensaver is on. Users will be able to choose their perfect screensaver from three different schemes. The last DLC is something totally retro – Long Cat DLC – a classic snake game in a completely new cat edition.

nOS operating system, alongside the newest DLC, are available on Nintendo Switch eShop.

More information regarding RedDeer.Games projects are available on the official website, Facebook and Twitter.

PRESS KIT AVAILABLE HERE

GAME AVAILABLE HERE:
EU version
US version

ABOUT REDDEER.GAMES

RedDeer.Games (RDG) is an independent video game developer and publisher. Awarded in the “Fastest Growing Gamedev Company in Central Europe” category. RDG is according to “Forbes” ranked among the Top50 Polish game producers.

In recent years RedDeer.Games released titles like: PID, Fluffy Horde, Cat Tales, AAA Clock 2, Space Tail, She Wants Me Dead, Reky, Broken Universe, League of Enthusiastic Losers, Pro Gymnast Simulator, EleMetals: Death Metal Death Match and Bit Orchard. At the moment RedDeer.Games is working on games from licenses such as The Smurfs, Lucky Luke and many others.

LET THE FUN BEGIN